7 Rue Des Volontaires, 75015 Paris
Dans cet article, vous trouverez toutes les informations spécifiques à votre appartement. Lisez bien l'article jusqu'au bout et si vous ne trouvez pas l'information, contactez-nous.
In this article, you will find specific information about your apartment. Read further down the article and if you don't see the relevant information, don't hesitate to contact us.
⚠️ ACCÈS | FLAT ACCESS
Pour accéder à l'immeuble vous avez besoin de rentrer le code 75A44 ou d'utiliser le badge, à la deuxième porte, utiliser le badge. Ensuite, l'appartement se situe au 5ème étage sur la gauche de l'ascenseur. La porte d'entrée est reconnaissable grâce à sa plaque "Alex Thomas". Une fois dans l'appartement vous trouverez votre chambre grâce à l'étiquette avec un numéro en haut à droite des portes.
Para acceder al edificio tienes que entrar el codigo 75A44 o utilizar el badge de accesso, a la secunda puerta utilizar en badge de accesso. Después, el apartamento se encuentra en el 5to piso a la izquierda del ascensor. Reconocerás la puerta principal gracias a su placa "Alex Thomas". Una vez en el apartamento, encontrarás tu habitación gracias a la etiqueta con el número en la parte superior derecha de la puerta.
To access the building you need the code 75A44 or to use the keyfob, at the second door use the key. Then, the apartment is located on the 5th floor on the left of the lift. You will recognize the entrance door thanks to the "Alex Thomas" plaque on it. Once you are in the apartment find your bedroom thanks to its number stuck above its door on the right.
💧 EAU | WATER
🔥 GAZ | GAS
- Emplacement du compteur | Meter location : Le compteur se situe en entrant dans la cuisine à droite / El mostrador se encuentra al entrar en la cocina a la derecha / The counter is located when entering the kitchen on the right
- N° : 1101A107382142
⚡ ÉLECTRICITÉ | ELECTRICITY
- Emplacement du compteur | Meter location : Le compteur se situe en entrant à droite au 5eme / El mostrador se encuentra al entrar a la derecha en la 5ª / The counter is located by entering on the right at the 5th
- N° : 041975021739 - prm 07429232931115
- Emplacement du disjoncteur et du tableau électrique | Circuit breaker and switchboard location : Le tableau électrique se situe sous le compteur pour le 5eme, et dans le placard en face de la cuisine pour le 4eme. / El cuadro eléctrico se encuentra debajo del contador para el 5º, y en el armario frente a la cocina para el 4º / The electrical panel is located under the meter for the 5th, and in the cupboard opposite the kitchen for the 4th
🗑️ DÉPENDANCES | OUTBUILDINGS
- Poubelles | Trash : Le local poubelle se situe tout droit en entrant dans le bâtiment / El cuarto de la basura se encuentra en línea recta al entrar en el edificio / Bin storage area is located straight ahead when entering the building
- Local à vélo | Bicycle storage : Le local vélo se situe dans le local poubelle / El cuarto de las bicicletas se encuentra en el cuarto de la basura / The bicycle room is located in the garbage room
♨️ CHAUFFAGE | HEATING
- Radiateurs à eau chaude | Hot water radiators
🌐 INTERNET | INTERNET
📫 COURRIER | MAIL
- Pour bien recevoir vos lettres et colis pensez à indiquer "chez Alex Thomas" sur vos envois. // Para recibir correctemente tu correo y tus paquetes no olvides indicar tu nombre seguido de "Chez Alex Thomas" y la dirección // To correctly receive your mail and your packages do not forget to indicate your name followed by "Chez Alex Thomas" and the address
- Emplacement | Location : La boite aux lettres se situe à droite en entrant / The mailbox is located right on entering / El buzón se encuentra justo al entrar
